Берем к примеру синтаксический разбор отрывка Авв 2:1-5. Будем рассматривать посторение предложений в нем , включая идентификацию членов предложения в отрывке, анализ пропусков нужных членов предложения, и анализ порядка слов.
Щелкнув по нижеуказанным ссылкам, Вы можете открыть упражнения, демонстрирующие проведение анализа построения предложений на основании отрывка Авв 2:1-5. Вам нужно будет прослеживать обсуждение этого анализа с помощью пособия «Синтаксис еврейского языка Ветхого Завета», которое открывается при щелчке здесь.
Далее, следует исследовать отношения между словами в тексте. Такой анализ влечет за собой определение членов предложения в рассматриваемом нами месте Писания. Как нам известно, каждое слово играет какую-то роль в построении предложения. Соответственно, каждый член предложения носит определенное название: подлежащее, сказуемое, дополнение, обстоятельство, и т.д. Бывают и пропуски нужных членов предложений. Также имеет значение порядок слов, потому что тем самым указано ударение в предложении.