Детальное обсуждение данного анализа дается как в презентации «Синтаксис» в предмете по герменевтике, так и в 8-ой главе учебника “Откровение Бога”. Здесь вкратце указано лишь то, как надо написать эту часть экзегетической работы.
*
*
В этой части работы приходится рассмотреть три аспекта синтаксиса отрывка. Для выполнения этого анализа надо будет пользоваться ресурсом: Веспетал Т. Синтаксис еврейского текста Ветхого Завета. – Киев: Евангельская Теологическая Семинария, 2008.
Морфологические особенности: Обсудите самые ключевые моменты, находящиеся в вашем отрывке, касательно значения разных морфологических форм в тексте, таких, как падеж, время, наклонение и т.д.
Порядок слов: Выделите несколько важных примеров необычного порядка слов, встречаемых в вашем отрывке, и его значение для его истолкования.
Отношения между предложениями: Определите несколько примеров синтаксических связей, существующих между предложениями в вашем отрывке, руководствуясь подходом, описанным в презентации «Синтаксис» в предмете по герменевтике.
Смотрите на пример, взятый из разбора Фил. 2:1-11. Пусть он служит образцом для вашей работы.